科隆案例 | 原水流量的差壓測量

要維持核電站的穩定運行 

冷卻水流量的精準測量至關重要

面對地下儀表井的嚴苛環境——

溫度劇烈波動

暴雨可能引發的水淹風險

以及狹窄空間帶來的維護難題

科隆憑借堅固耐用的浸入式測量解決方案

為核電站的高效運作提供可靠保障

核電生產中心 （CNPE）是法國的一座核電站，位于盧瓦爾省 Dampierre-en-Burly 市的盧瓦爾河畔。該核電站年平均發電 240 億千瓦時，占法國電力生產的 5 %，是盧瓦爾地區消費量的 7 倍。電站中有四個 910 兆瓦的發電單元，每個單元由一座自然通風的濕式冷卻塔冷卻。冷卻水來自于盧瓦爾河。用來冷卻工廠二次蒸汽水回路中的主凝汽器。這種冷卻方式能夠實現高效的冷卻。

從河流中所抽取的過濾原水的數量，需要被測量。此舉是為了控制補水制備、冷卻水的化學處理和排污。由于進水管道埋于地下，因此該應用位于一個儀表井中。此處的測量設計采用以孔板作為節流元件的差壓測量。

隨著季節的變化，進水溫度在 0…+25 ℃ / +32…+77 °F 之間波動。如遇暴雨，可能會出現測量井被淹的情況。即使出現這種狀況，也要求實現連續可靠的測量。由于測量井的特殊條件和位置，需要特別許可及諸多準備之后，方可進入測量井。

由于不可更換安裝點，EDF最終決定采用 OPTIBAR DP 7060 差壓變送器來應對此應用。所用的四臺科隆儀表，都具有 IP68 防護等級，可以長期地無故障運行。

差壓變送器的電子部件和接線端子采用氣密密封，以獲得良好的防水保護。科隆的差壓變送器，通過 4…20 mA/HART 傳輸讀數。此外，還配備了 SJB 200 接線盒，幫助操作人員實現與變送器的遠程通信。在水平的混凝土管道中完成安裝后，即可通過接線盒來設置儀表。因此，無需在黑暗潮濕和難以進入的儀表井中進行設置。

（OPTIBAR DP 7060 C差壓變送器）

該公用事業公司，希望提高原水測量的可靠性。使用新的差壓變送器，可以消除絕緣故障和其他問題 — 過去由于井內的濕氣進入所導致的問題。即使出現意外浸沒的狀況，科隆儀表依然能夠不間斷地運行。采用此解決方案，符合用戶的安全法規和標準。

SJB 200 接線盒被放置在浸沒區之外，如有需要，技術人員可以輕松地連接到變送器。這幫助 EDF 的技術人員實現了便捷的儀表訪問 — 此前，需要獲得諸多耗時的審批，方可能進入儀表井。得益于新的通信接口，EDF 能夠顯著減少訪問儀表的成本。

（SJB 200 接線盒）

經過兩年的運行，客戶確認了儀表的可靠性，對狀況的改善表示滿意。因為不再需要進入儀表井中作業，所以該測量點的維護費用已大幅下降。

（OPTIBAR DP 7060 C IP68 測量原水取水量）

通過優化工作流程和提升系統可靠性，科隆儀表為客戶創造了顯著的經濟效益和運營價值，充分體現了科隆在電力行業測量領域的技術實力和服務理念。